Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

сеть сотовой телефонной связи

  • 1 cellular telecommunication network

    Универсальный англо-русский словарь > cellular telecommunication network

  • 2 cellular digital packet data

    1. цифровая сотовая пакетная передача данных
    2. цифровая пакетная передача данных по сотовой сети

     

    цифровая пакетная передача данных по сотовой сети
    пакетная передача данных по цифровым каналам сотовой связи


    [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

    Тематики

    Синонимы

    EN

     

    цифровая сотовая пакетная передача данных
    Торговая марка первой в США коммерческой сотовой сети пакетной передачи данных. Сеть CDPD может взаимодействовать с существующими сетями сотовой телефонной связи, например TDMA/D-AMPS. Обеспечивает передачу данных со скоростью до 9,2 кбит/с, выход в Internet и межсетевой роуминг.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cellular digital packet data

  • 3 CDPD

    1. цифровая сотовая пакетная передача данных
    2. цифровая пакетная передача данных по сотовой сети

     

    цифровая пакетная передача данных по сотовой сети
    пакетная передача данных по цифровым каналам сотовой связи


    [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

    Тематики

    Синонимы

    EN

     

    цифровая сотовая пакетная передача данных
    Торговая марка первой в США коммерческой сотовой сети пакетной передачи данных. Сеть CDPD может взаимодействовать с существующими сетями сотовой телефонной связи, например TDMA/D-AMPS. Обеспечивает передачу данных со скоростью до 9,2 кбит/с, выход в Internet и межсетевой роуминг.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CDPD

  • 4 ESN

    1) Electronic Serial Number - серийный электронный номер, электронный заводской номер
    уникальный идентификатор устройства, встраиваемый в компьютерное оборудование. Служит, в частности, для аутентификации пользователя
    см. тж. serial number
    2) Electronic Security Number - номер [обеспечения] электронной защиты, номер ESN
    уникальный идентификационный номер, который вместе c MIN служит для обеспечения информационной безопасности сотовой телефонной связи - при каждом звонке (во время набора номера абонента) эти идентификационные номера передаются в центральную АТС по специальным протоколам, причём незаметно для пользователя
    см. тж. IMEI
    3) Electronic Switched Network - электронная коммутируемая сеть

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > ESN

  • 5 WWAN

    (Wireless Wide Area Networks, Wireless WAN) беспроводная глобальная [региональная] сеть
    например, для сотовой телефонной связи
    см. тж. WAN

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > WWAN

  • 6 IDEN

    = iDEN
    (Integrated Digital Enhanced Network) интегрированная цифровая расширенная сеть, технология IDEN
    разработана компанией Motorola в середине 1990-х гг.; сочетает в себе возможности групповой и диспетчерской радиосвязи, мобильной сотовой телефонной связи, а также передачи алфавитно-цифровых сообщений (пейджинга) и данных. Поддерживает конференц-связь. Основа - архитектура GSM, при передаче используются частотные каналы шириной по 25 кГц. Широко распространена во всём мире
    см. тж. mobile technology

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > IDEN

  • 7 Cell-switched Network

    сеть сотовой коммутации.
    Телефонная сеть с сотовой (ячеистой) топологией, в которой каждая сота (ячейка) содержит базовую станцию (приемопередатчик), обслуживающую определенную территорию. Когда абонент со своим телефонным аппаратом перемещается с одной территории на другую, коммутационная система автоматически переключает его на ближайшую базовую станцию для обеспечения лучшего качества связи; коммутационная система обеспечивает также подключение базовых станций к телефонной сети общего пользования.

    English-Russian dictionary of modern telecommunications > Cell-switched Network

  • 8 UMA

    1. универсальная архитектура для измерений
    2. технология, обеспечивающая передачу голоса и данных из сотовой в беспроводную локальную сеть и обратно
    3. Союз Арабского Магриба
    4. однородный доступ к памяти
    5. верхняя память

     

    верхняя память
    резервная память
    область старших адресов DOS


    [ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    Синонимы

    EN

     

    однородный доступ к памяти
    Архитектура памяти многопроцессорной системы.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

     

    Союз Арабского Магриба

    [ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

     

    технология, обеспечивающая передачу голоса и данных из сотовой в беспроводную локальную сеть и обратно
    Технология UMA (Unlicensed Mobile Access) дает вам возможность использования широкополосного интернет-соединения для мобильной телефонной связи. Сюда входят голосовые вызовы, мобильный интернет, электронная почта, MMS, SMS и любая другая мобильная услуга, для которой требуется подключение к сети.
    Что дает UMA?
    Вполне возможно, что у вас есть доступ к интернету и дома, и на работе — причем по широкополосному соединению. Для работы вашего мобильного телефона требуется отдельное сотовое соединение. Однако любая из этих систем может подключить вас к одним и тем же услугам. Если у вас есть быстрое и надежное широкополосное соединение, к тому же работающее непрерывно, почему бы не воспользоваться им для подключения еще и вашего телефона?
    Это и есть основная идея, заложенная в UMA. Технология подключает ваше мобильное устройство к услугам GSM/GPRS через беспроводную сеть WLAN (802.11) и позволяет управлять вызовами, отправлять и получать сообщения, проверять почтовый ящик — в общем, делать с мобильным телефоном то же, что и обычно. Только в этом случае — по беспроводному широкополосному интернет-соединению. Если вы вышли из зоны такого подключения, то, конечно же, произойдет переключение на сотовую сеть. Автоматическое переключение между сотовыми и широкополосными сетями осуществляется настолько просто, что вы просто этого не заметите.
    Как работает UMA?
    Вам потребуется мобильное устройство с поддержкой технологии UMA, оператор связи, предоставляющий услугу UMA-доступа и широкополосное интернет-соединение, доступное вам по WLAN. Фактически, это все, что вам необходимо знать для использования UMA. Вместо подключения к сотовым вышкам по GSM-радиосвязи здесь используется IP-протокол для подключения к мобильной сети через интернет [http://www.nokia.ru/A4390414].
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

     

    универсальная архитектура для измерений

    [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > UMA

  • 9 Unlicensed Mobile Access

    1. технология, обеспечивающая передачу голоса и данных из сотовой в беспроводную локальную сеть и обратно

     

    технология, обеспечивающая передачу голоса и данных из сотовой в беспроводную локальную сеть и обратно
    Технология UMA (Unlicensed Mobile Access) дает вам возможность использования широкополосного интернет-соединения для мобильной телефонной связи. Сюда входят голосовые вызовы, мобильный интернет, электронная почта, MMS, SMS и любая другая мобильная услуга, для которой требуется подключение к сети.
    Что дает UMA?
    Вполне возможно, что у вас есть доступ к интернету и дома, и на работе — причем по широкополосному соединению. Для работы вашего мобильного телефона требуется отдельное сотовое соединение. Однако любая из этих систем может подключить вас к одним и тем же услугам. Если у вас есть быстрое и надежное широкополосное соединение, к тому же работающее непрерывно, почему бы не воспользоваться им для подключения еще и вашего телефона?
    Это и есть основная идея, заложенная в UMA. Технология подключает ваше мобильное устройство к услугам GSM/GPRS через беспроводную сеть WLAN (802.11) и позволяет управлять вызовами, отправлять и получать сообщения, проверять почтовый ящик — в общем, делать с мобильным телефоном то же, что и обычно. Только в этом случае — по беспроводному широкополосному интернет-соединению. Если вы вышли из зоны такого подключения, то, конечно же, произойдет переключение на сотовую сеть. Автоматическое переключение между сотовыми и широкополосными сетями осуществляется настолько просто, что вы просто этого не заметите.
    Как работает UMA?
    Вам потребуется мобильное устройство с поддержкой технологии UMA, оператор связи, предоставляющий услугу UMA-доступа и широкополосное интернет-соединение, доступное вам по WLAN. Фактически, это все, что вам необходимо знать для использования UMA. Вместо подключения к сотовым вышкам по GSM-радиосвязи здесь используется IP-протокол для подключения к мобильной сети через интернет [http://www.nokia.ru/A4390414].
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Unlicensed Mobile Access

  • 10 LMDS

    1. широкополосная система беспроводных телекоммуникаций типа «точка-многоточка»
    2. службы локального многоточечного распределения (информации)
    3. местная(ые) система(ы) распределения программ точка-многоточие
    4. местная служба многоадресного распределения

     

    местная служба многоадресного распределения

    [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

    Тематики

    EN

     

    службы локального многоточечного распределения (информации)
    Термин LMDS расшифровывается также как локальная многоточечная система распределения (информации), при этом в аббревиатуре слово Services заменено на System. Система LMDS обеспечивает высокоскоростную передачу данных и цифровое телевещание (96 каналов) в диапазоне частот 27,5-29,5 ГГц. Пропускная способность в 4 раза больше, чем системы MMDS. Кроме того, в LMDS организуются двухсторонние каналы для телефонной связи, обмена данными, видеоконференцсвязи и интерактивного телевидения. Технологию LMDS часто называют сотовым телевидением, поскольку сеть имеет сотовую конфигурацию с базовой станцией, обычно расположенной в центре соты радиусом от 3 до 5 км. Все БС подключены к пунктам распределения информации (коммутационному оборудованию) и через них связаны с сервером (рис. L-7). Технология LMDS стандартизирована ITU-R (F.748).
    Ср. MMDS, MVDS.
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

     

    широкополосная система беспроводных телекоммуникаций типа «точка-многоточка»
    LMDS представляет собой широкополосную систему беспроводных телекоммуникаций типа "точка-многоточка", которая функционирует в диапазоне частот выше 20 ГГц (конкретный диапазон зависит от страны и местного лицензирования диапазонов). Система LMDS предназначена для одно- или двусторонней передачи голоса, данных, Интернет-трафика и видео. На сегодня широко распространенного русского акронима для LMDS не существует, и даже в официальной русскоязычной документации специалисты пользуются для обозначения этой системы именно англоязычным акронимом LMDS. В принципе, LMDS можно перевести как локальная многоточечная распределительная система, но русский акроним такого перевода, повторимся, в профессиональной терминологии пока не существует.
    По своей сути технология LMDS - это сотовая система передачи информации для фиксированных абонентов на основе радиоканала миллиметрового диапазона волн (для оборудования ДОК это частота 40,5-43,5 ГГц). По принципу своей организации система LMDS копирует принцип организации сети в мобильной сотовой связи. Для покрытия определенной территории (обычно города) разворачивается сеть перекрывающихся сот, в центре каждой из которых устанавливается базовая станция (БС). Одна БС системы LMDS позволяет охватить район в виде окружности (в реальности – это многоугольник) с радиусом в несколько километров и подключить несколько тысяч абонентских станций (АС). Сами БС в системе LMDS объединяются друг с другом высокоскоростными наземными каналами связи либо радиоканалами.
    Как расшифровывается LMDS
    L (local) — подчеркивает, что характеристики распространения радиоволн миллиметрового диапазона ограничивают территорию действия сотой. Испытания различных систем LMDS показывают, что радиус соты обычно не превышает 5-7 км.
    M (multipoint) — показывает, что сигналы между БС и АС передаются по схеме "точка-многоточка" (вещательный метод). Для обратного канала, - в случае использования беспроводной связи, используется уже схема "точка-точка".
    D (distribution) — означает распространение полезного сигнального трафика: голоса, данных, Интернет-трафика и видео.
    S (service) — показывает коммерческий характер отношений между провайдером сервиса и подписчиками (клиентами). Именно от провайдера (оператора электросвязи) зависит, какие конкретно услуги из набора теоретически возможных будут предоставляться подписчикам сервиса.
    Технология LMDS как решение "последней мили"
    Системы LMDS получают в последнее время широкое распространение в мире как альтернатива кабельным сетям. Применение LMDS имеет ряд неоспоримых преимуществ перед кабельными сетями, в которых абонентская и опорная сеть строится за счет прокладки коаксиальных или оптических кабелей.
    Основные преимущества технологии LMDS и то, чем она отличается от многих существующих технологий "последней мили":
    Во-первых, LMDS - это беспроводная система. Значит, не потребуется прокладка достаточно дорогостоящих кабельных линий связи.
    4654
    Во-вторых, сеть на основе LMDS может быть развернута за малый промежуток времени. Установка и наладка клиентского оборудования занимает всего день, а то и несколько часов.
    В-третьих, при возникновении необходимости переезда в другой район система может быть в короткие сроки демонтирована и установлена в другом месте. Если новое место обслуживается оператором LMDS, достаточно будет переставить только абонентский терминал.
    В-четвертых, относительно невысокая стоимость владения. Стоимость развертывания абонентского терминала и абонентская плата за канал LMDS меньше, чем за аналогичные по скорости передачи проводные каналы.
    Источник: http://www.vinco-t.ru/
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > LMDS

См. также в других словарях:

  • Сеть сотовой подвижной связи — 1. Совокупность аппаратно программных средств, обеспечивающих подвижным абонентам возможность установления связи между собой и со стационарными абонентами телефонной сети общего пользования Употребляется в документе: Руководящий документ отрасли …   Телекоммуникационный словарь

  • Сети стационарной телефонной связи в Республике Беларусь — Содержание 1 Актуальная информация 2 Новейшая история развития 3 Перспективы развития …   Википедия

  • СПУТНИК СВЯЗИ — космический летательный аппарат на околоземной орбите, который принимает радиосигналы электросвязи от наземных радиостанций, усиливает их и передает обратно. Такие искусственные спутники Земли служат ретрансляторами сигналов телевизионного… …   Энциклопедия Кольера

  • СИСТЕМА СОТОВОЙ СВЯЗИ — (cellular network) Радиотелефонная сеть для передвижных абонентов, соединяющая их с основной системой телефонной связи. Совместно управляемая в Великобритании компаниями Бритиш Телеком и Секьюрикор , она состоит из приемно передающей станции,… …   Словарь бизнес-терминов

  • технология, обеспечивающая передачу голоса и данных из сотовой в беспроводную локальную сеть и обратно — Технология UMA (Unlicensed Mobile Access) дает вам возможность использования широкополосного интернет соединения для мобильной телефонной связи. Сюда входят голосовые вызовы, мобильный интернет, электронная почта, MMS, SMS и любая другая… …   Справочник технического переводчика

  • Министерство связи Туркмении — У этого термина существуют и другие значения, см. Министерство связи. Министерство связи Туркмении (Минсвязи Туркмении) туркм. Türkmenistanyň Aragatnaşyk ministrligi …   Википедия

  • ТЕЛЕФОН — электронное устройство, преобразующее звуки человеческой речи в электрические сигналы и наоборот. Такие сигналы передаются через коммутационные устройства по воздушным, кабельным и радиорелейным линиям связи между абонентскими телефонными… …   Энциклопедия Кольера

  • Интернет в Белоруссии — В Беларуси действуют множество компаний посредников, оказывающих услуги по доступу в Интернет как физическим лицам, так и корпоративным клиентам. 1 февраля 2010 года Президентом Республики Беларусь[1] был подписан «Указ № 60 „О мерах по… …   Википедия

  • Tele2 Россия — Tele2 Russia Holding AB Тип Публ …   Википедия

  • ГОСТ Р 53801-2010: Связь федеральная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа: 260 абонементный почтовый шкаф: Устанавливаемый в объектах почтовой связи специальный шкаф с запирающимися ячейками, которые абонируются на определенный… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Ахтубинск — Город Ахтубинск Муниципальное образование «Город Ахтубинск» Герб …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»